En la unuaj tri kvaronoj, sub la forta gvidado de la Centra Komitato de la Partio kun kamarado Xi Jinping en la kerno kaj fronte al kompleksa kaj severa enlanda kaj internacia medio, ĉiuj departementoj en diversaj regionoj serioze efektivigis la decidojn kaj planojn de la Partio. Centra Komitato kaj la Ŝtata Konsilantaro, science kunordigas la preventadon kaj regadon de epidemiaj situacioj kaj ekonomian kaj socian disvolviĝon, plifortigas la transciklan reguligon de makropolitikoj, efike traktas multoblajn provojn kiel epidemia kaj inundo situacioj, kaj la nacia ekonomio daŭre faras resaniĝi kaj disvolviĝi, kaj la ĉefaj makroindikiloj estas ĝenerale ene de racia gamo, la dungada situacio restis baze stabila, hejma enspezo daŭre pliiĝis, la bilanco de internaciaj pagoj estas konservita, la ekonomia strukturo estis ĝustigita kaj optimumigita, kvalito. kaj efikeco estis konstante plibonigitaj, kaj la oLa ĝenerala situacio de la socio estis harmonia kaj stabila.
En la unuaj tri kvaronoj, la malneta enlanda produkto (MEP) sumiĝis 823131 miliardoj da juanoj, plialtiĝo de 9,8 elcentoj jare je kompareblaj prezoj, kaj averaĝa kresko de 5,2 elcentoj super la antaŭaj du jaroj, 0,1 elcentpunkto pli malalta ol la mezumo. kreskorapideco en la unua duono de la jaro.Unua kvara kresko estis 18.3%, jaro post jaro kresko averaĝis 5.0%;dua kvara kresko estis 7.9%, jaro post jaro kresko averaĝe 5.5%;la kresko de la tria trimonato estis 4,9%, jaro post jaro kresko averaĝis 4,9%.Laŭ sektoro, la aldonvaloro de la primara industrio en la unuaj tri kvaronoj estis 5,143 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 7,4 procentoj jaro post jaro kaj averaĝa kreskorapideco de 4,8 procentoj dum la du jaroj;la aldonita valoro de la sekundara sektoro de la ekonomio estis 320940 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 10,6 procentoj jare kaj mezuma kreskorapideco de 5,7 procentoj dum la du jaroj;kaj la aldonita valoro de la terciara sektoro de la ekonomio estis 450761 miliardoj da juanoj, jar-post-jara kresko de 9,5 elcentoj, averaĝe 4,9 elcentoj dum la du jaroj.Kvaron-sur-kvarono, MEP kreskis je 0.2%.
1. La situacio de agrikultura produktado estas bona, kaj la produktado de bestbredado rapide kreskas
En la unuaj tri kvaraj, la aldonita valoro de agrikulturo (plantado) pliiĝis je 3,4% jaro post jaro, kun dujara averaĝa kresko de 3,6%.La nacia produktado de somera greno kaj frua rizo nombris 173,84 milionojn da tunoj (347,7 miliardoj da katoj), pliigo de 3,69 milionoj da tunoj (7,4 miliardoj da katoj) aŭ 2,2 procentoj super la antaŭa jaro.La semita areo de aŭtuna greno kreskis konstante, precipe tiu de maizo.La ĉefaj aŭtunaj grenkultivaĵoj ĝenerale bone kreskas, kaj la jara grena produktado estas atendita denove esti bonega.En la unuaj tri kvaronoj, la produktado de porkoj, bovoj, ŝafoj kaj kokaĵo viando estis 64.28 milionoj da tunoj, pli ol 22.4 procentoj jaro post jaro, el kiu la produktado de porkaĵo, ŝafaĵo, bovaĵo kaj kokaĵo viando pliigis 38.0 procentoj, 5.3 procentoj. , 3.9 procentoj kaj 3.8 procentoj respektive, kaj la produktado de lakto pliiĝis 8.0 procentoj jaro post jaro, ovoproduktado malpliiĝis je 2.4 procentoj.Fine de la tria trimonato, 437,64 milionoj da porkoj estis konservitaj en porkaj bienoj, pliigo de 18,2 procentoj jare, el kiuj 44,59 milionoj da porkoj povis reproduktiĝi, pliigo de 16,7 procentoj.
2. Daŭrigita kresko en industria produktado kaj konstanta plibonigo en entreprena agado
En la unuaj tri kvaraj, la aldonvaloro de industrioj super la skalo tutlande pliiĝis je 11.8 procentoj jare, kun dujara averaĝa pliiĝo de 6.4 procentoj.En septembro, la aldonita valoro de industrioj super la skalo pliigis 3.1-procenton jaron post jaro, averaĝe 2-jaran pliiĝon de 5.0-procento, kaj 0.05-procenton monato-post-monate.En la unuaj tri trimonatoj, la aldonita valoro de la minindustria sektoro pliiĝis je 4.7% jare, la manufaktura sektoro pliiĝis je 12.5%, kaj la produktado kaj liverado de elektro, varmo, gaso kaj akvo pliiĝis je 12.0%.La aldonvaloro de altteknologia fabrikado pliiĝis je 20.1 procentoj jare, kun dujara averaĝa kresko de 12.8 procentoj.Laŭ produkto, la produktado de novaj energiaj veturiloj, industriaj robotoj kaj integraj cirkvitoj pliiĝis je 172,5%, 57,8% kaj 43,1% respektive en la unuaj tri trimonatoj, kompare kun la sama periodo de la pasinta jaro.En la unuaj tri trimonatoj, la aldonvaloro de ŝtataj entreprenoj altiĝis je 9,6% jaro post jaro, akcia kompanio je 12,0%, ekster-investitaj entreprenoj, Hongkong, Makao kaj Taiwan-entreprenoj je 11,6%, kaj privataj. entreprenoj je 13,1 % .En septembro, la indico de aĉetadmanaĝeroj (PMI) por la produkta sektoro estis 49.6%, kun altteknologia fabrikado PMI de 54.0%, pli ol 0.3 elcentaj punktoj la antaŭa monato, kaj atendata indekso de komerca agado de 56.4%.
De januaro ĝis aŭgusto, la totala profito de industriaj entreprenoj de skalo super la nacia nivelo atingis 5 605,1 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 49,5 procentoj jaro post jaro kaj averaĝe plialtiĝo je 19,5 procentoj en du jaroj.La profitmarĝeno de la mastruma enspezo de industriaj entreprenoj de skalo super la nacia nivelo estis 7,01 procentoj, pli ol 1,20 procentpunktoj jaro post jaro.
La serva sektoro konstante resaniĝis kaj la moderna serva sektoro ĝuis pli bonan kreskon
En la unuaj tri kvaraj, la terciara sektoro de la ekonomio daŭre kreskis.En la unuaj tri trimonatoj, la aldonvaloro de la servoj de informa transdono, programaro kaj informa teknologio, transportado, stokado kaj poŝtaj servoj respektive pliiĝis je 19,3% kaj 15,3%, kompare kun la sama periodo de la pasinta jaro.La dujaraj averaĝaj kreskokvotoj estis 17.6% kaj 6.2% respektive.En septembro, la Nacia Indekso de produktado en la serva sektoro kreskis 5,2 procentojn jare, 0,4 procentpunktojn pli rapide ol la antaŭa monato;la dujara mezumo kreskis 5.3 procentojn, 0.9 procentpunktojn pli rapide.En la unuaj ok monatoj de ĉi tiu jaro, la operacia enspezo de servaj entreprenoj tutlande kreskis je 25,6 procentoj jaro post jaro, kun dujara averaĝa kresko de 10,7 procentoj.
La serva sektoro komerca agado-indico por septembro estis 52.4-procento, pli ol 7.2-procentaj punktoj la antaŭa monato.La indico de komercaj agadoj en fervoja transporto, aertransporto, loĝado, manĝado, ekologia protekto kaj media administrado, kiuj estis grave trafitaj de la inundo la pasintan monaton, akre altiĝis super la kritika punkto.De la perspektivo de merkataj atendoj, la serva sektoro komerca aktiveco prognozo indekso estis 58.9% , pli alta ol la pasintmonate 1.6 procentpunktoj, inkluzive de fervoja transporto, aertransporto, poŝta ekspreso kaj aliaj industrioj estas pli alta ol 65.0% .
4. La merkataj vendoj daŭre kreskis, kun la vendo de altgradigitaj kaj bazaj konsumvaroj rapide kreskantaj
En la unuaj tri kvaronoj, la podetala vendo de konsumvaroj sumiĝis al 318057 miliardoj da juanoj, pliiĝo je 16,4 elcentoj jaro post jaro kaj averaĝa pliiĝo je 3,9 procentoj super la antaŭaj du jaroj.En septembro, podetala vendo de konsumvaroj sumiĝis 3 683,3 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 4,4 elcentoj jare, je 1,9 procentoj pli ol la antaŭa monato;averaĝa kresko de 3,8 elcentoj, supren je 2,3 elcentaj punktoj;kaj 0.30-procenta monato sur monato pliiĝo.Laŭ komerca loko, podetala vendo de konsumaĵoj en urboj kaj urbetoj en la unuaj tri kvaronoj sumiĝis al 275888 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 16,5 procentoj jare kaj meze de 3,9 procentoj en la du jaroj;kaj podetala vendo de konsumvaroj en kamparaj regionoj sumiĝis al 4 216,9 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 15,6 procentoj jare kaj meze de 3,8 procentoj en la du jaroj.Laŭ speco de konsumo, la detalaj vendoj de varoj en la unuaj tri kvaraj sumiĝis 285307 miliardoj da juanoj, pliiĝis 15,0 elcenta jaro post jaro kaj averaĝe pliiĝo je 4,5 procentoj en la du jaroj;la vendo de manĝaĵoj kaj trinkaĵoj sumiĝis al 3 275 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 29,8 procentoj jare kaj malpliiĝis je 0,6 procentoj jare.En la unuaj tri kvaraj, la podetala vendo de oro, arĝento, juvelaĵoj, sportaj kaj distraj artikoloj, kaj kulturaj kaj oficejaj artikoloj pliiĝis je 41,6% , 28,6% kaj 21,7%, respektive, jare La podetalaj vendoj de bazaj varoj. kiel trinkaĵoj, vestaĵoj, ŝuoj, ĉapeloj, trikaĵoj kaj teksaĵoj kaj ĉiutagaj necesaĵoj pliiĝis je 23,4%, 20,6% kaj 16,0% respektive.En la unuaj tri kvaronoj, interreta podetala vendo tutlande sumiĝis al 9 187,1 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 18,5 procentoj jare.Interreta podetala vendo de fizikaj varoj sumiĝis je 7 504,2 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 15,2 procentoj jare, okupante 23,6 procentojn de la totala podetala vendo de konsumvaroj.
5. Vastiĝo de fiksa investo kaj rapida kresko en investo en la altteknologiaj kaj sociaj sektoroj
En la unuaj tri kvaronoj, investo en fiksa valoraĵo (krom kamparaj hejmoj) sumiĝis al 397827 miliardoj da juanoj, pliiĝis je 7,3 procentoj jaro sur jaro kaj averaĝe 2-jara kresko de 3,8 procentoj;en septembro, ĝi pliigis 0.17-procenton monaton post monato.Laŭ sektoro, investo en infrastrukturo kreskis je 1.5% jaro post jaro en la unuaj tri kvaraj, kun dujara averaĝa kresko de 0.4%;investo en fabrikado kreskis je 14,8% jare, kun dujara averaĝa kresko de 3,3%;kaj investo en nemoveblaĵoj kreskis je 8.8% jare, kun dujara averaĝa kresko de 7.2%.Vendo de komercaj loĝejoj en Ĉinio sumiĝis al 130332 kvadrataj metroj, plialtiĝo de 11,3 procentoj jaro post jaro kaj averaĝa kresko de 4,6 procentoj en la du jaroj;vendo de komercaj loĝejoj sumiĝis al 134795 juanoj, pliiĝo je 16,6 procentoj jaro post jaro kaj averaĝa kresko de 10,0 procentoj jaro post jaro.Laŭ sektoro, investo en la primara sektoro altiĝis 14,0% en la unuaj tri kvaraj ol jaro antaŭe, dum investo en la malĉefa sektoro de la ekonomio altiĝis 12,2% kaj tiu en la terciara sektoro de la ekonomio altiĝis 5,0%.Privata investo pliigis 9.8 procentojn jaron post jaro, kun dujara averaĝa pliiĝo de 3.7 procentoj.Investo en la altteknologio pliiĝis je 18.7% jare kaj averaĝis 13.8% kreskon en la du jaroj.Investado en altteknika fabrikado kaj altteknologiaj servoj pliiĝis je 25.4% kaj 6.6% respektive jaron post jaro.En la altteknologia manufaktura sektoro, investo en la komputila kaj oficeja ekipaĵo fabrikada sektoro kaj la aerospaca kaj ekipaĵo fabrikado sektoro pliiĝis je 40.8% kaj 38.5% respektive jaro post jaro;en la altteknologia Serva Sektoro, investo en elektronika komerco kaj servoj de inspektado kaj testado pliiĝis je 43,8% kaj 23,7% respektive.Investado en la socia sektoro pliiĝis je 11,8 elcentoj jare kaj meze de 10,5 elcentoj en la du jaroj, el kiuj investo en sano kaj edukado pliiĝis je 31,4 elcentoj kaj 10,4 elcentoj respektive.
La importado kaj eksportado de varoj kreskis rapide kaj la komerca strukturo daŭre pliboniĝis
En la unuaj tri kvaronoj, varoj-importado kaj eksporto entute 283264 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 22,7 procentoj jaro sur jaro.El ĉi tiu totalo, eksportoj nombris 155477 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 22,7 procentoj, dum importado nombris 127787 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 22,6 procentoj.En septembro, importado kaj eksporto nombris 3 532,9 miliardojn da juanoj, plimulte je 15,4 procentoj jare.El ĉi tiu totalo, eksportoj nombris 1 983 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 19,9 procentoj, dum importado nombris 1,549,8 miliardojn da juanoj, pliiĝis je 10,1 procentoj.En la unuaj tri kvaraj, la eksportado de mekanikaj kaj elektraj produktoj pliiĝis je 23% jaro post jaro, pli alta ol la ĝenerala eksportkreska indico de 0,3 elcentaj poentoj, okupante 58,8% de totalaj eksportoj.La importo kaj eksportado de ĝenerala komerco konsistigis 61,8% de la totala importo kaj eksporta volumo, pliiĝo de 1,4 elcentaj punktoj super la sama periodo de la pasinta jaro.La importo kaj eksportado de privataj entreprenoj pliiĝis je 28,5 procentoj jare, okupante 48,2 procentojn de la totala importado kaj eksporta volumo.
7. Konsumantaj prezoj modere altiĝis, kun la eksfabrika prezo de industriaj produktantoj pli rapide altiĝantaj
En la unuaj tri trimonatoj, la konsumpreza indico (CPI) altiĝis je 0,6% jare, pliigo de 0,1 elcentpunkto super la unua duono de la jaro.Konsumantaj prezoj altiĝis je 0.7-procento en septembro de jaro antaŭe, malpli ol 0.1-procenta punkto de la antaŭa monato.En la unuaj tri kvaraj, konsumprezoj por urbaj loĝantoj altiĝis je 0.7% kaj tiuj por kamparaj loĝantoj altiĝis je 0.4%.Laŭ kategorio, la prezoj de manĝaĵo, tabako kaj alkoholo malpliiĝis je 0,5% jare en la unuaj tri kvaraj, la prezoj de vestaĵo pliiĝis je 0,2%, la prezoj de loĝejoj pliiĝis je 0,6%, la prezoj de ĉiutagaj necesaĵoj kaj servoj kreskis je 0.2% , kaj la prezoj de transportado kaj komunikado pliiĝis je 3.3% , prezoj por edukado, kulturo kaj distrado altiĝis 1.6%, sanservo altiĝis 0.3% kaj aliaj varoj kaj servoj falis 1.6%.En la prezo de manĝaĵo, tabako kaj vino, la prezo de porkaĵo malpliiĝis je 28,0%, la prezo de greno pliiĝis je 1,0%, la prezo de freŝaj legomoj pliiĝis je 1,3% kaj la prezo de freŝa frukto pliiĝis je 2,7%.En la unuaj tri kvaraj, la kerna CPI, kiu ekskludas manĝaĵojn kaj energiajn prezojn, altiĝis 0.7-procenton de jaro antaŭe, pliigo de 0.3-procentaj punktoj super la unua duono.En la unuaj tri trimonatoj, produktadprezoj altiĝis 6.7 elcentoj jare, pliiĝo de 1.6 elcentaj punktoj super la unua duono de la jaro, inkluzive de 10.7 elcenta jaro post jaro pliiĝo en septembro kaj 1.2 elcentoj. monato post monato pliiĝo.En la unuaj tri kvaronoj, aĉetprezoj por industriaj produktantoj tutlande altiĝis je 9.3 procentoj ol jaro antaŭe, pliiĝo de 2.2 elcentaj punktoj kompare kun la unua duono de la jaro, inkluzive de 14.3 procentoj interjara pliiĝo en septembro kaj 1.1 procentoj. procento monat-post-monata pliiĝo.
VIII.La dungada situacio restis baze stabila kaj la senlaborecoprocento en urbaj enketoj konstante malpliiĝis.
En la unuaj tri kvaraj, 10.45 milionoj da novaj urbaj laborpostenoj estis kreitaj tutlande, atingante 95.0 procentojn de la jara celo.En septembro, la nacia urba enketo senlaboreca indico estis 4.9 procentoj, malpli ol 0.2 procentpunktoj ol la antaŭa monato kaj 0.5 procentpunktoj ol la sama periodo pasintjare.La senlaborecoprocento en la loka hejma enketo estis 5.0%, kaj tiu en la eksterlanda hejma enketo estis 4.8%.La senlaborecoprocentoj de la 16-24-jaruloj kaj la enketitaj 25-59-jaruloj estis 14.6% kaj 4.2% respektive.La 31 ĉefaj urboj kaj urbetoj prienketitaj havis senlaborecan indicon de 5.0-procento, malpli ol 0.3-procentaj punktoj ol la antaŭa monato.La averaĝa laborsemajno de dungitoj en entreprenoj tutlandaj estis 47,8 horoj, pliigo de 0,3 horoj super la antaŭa monato.Ĝis la fino de la tria trimonato, la totala nombro de kamparaj migrantaj laboristoj estis 183,03 milionoj, pliigo de 700 000 de la fino de la dua kvara.
9. La enspezo de loĝantoj esence sampaŝis kun ekonomia kresko, kaj la proporcio de pokapa enspezo de urbaj kaj kamparaj loĝantoj reduktiĝis.
En la unuaj tri trimonatoj, la pokapa disponebla enspezo de Ĉinio 26 265 juanoj, pliigo de 10,4% en nominalaj terminoj super la sama periodo de la pasinta jaro kaj averaĝa kresko de 7,1% super la antaŭaj du jaroj.Laŭ kutima loĝejo, disponebla enspezo 35 946 juanoj, pliiĝis je 9,5% en nominalaj terminoj kaj 8,7% en realaj terminoj, kaj disponebla enspezo 13 726 juanoj, pliiĝis je 11,6% en nominalaj terminoj kaj 11,2% en realaj terminoj.De la fonto de enspezo, la pokapa salajro-enspezo, neta enspezo de komercaj operacioj, neta enspezo de posedaĵo kaj neta enspezo de translokigo pliiĝis je 10,6% , 12,4% , 11,4% kaj 7,9% respektive en nominalaj terminoj.La proporcio de pokapa enspezo de urbaj kaj kamparaj loĝantoj estis 2.62,0.05 pli malgranda ol tiu de la sama periodo pasintjare.La meza disponebla enspezo pokapa estis 22 157 juanoj, pli ol 8.0 procentoj en nominalaj terminoj ol jaro antaŭe.Ĝenerale, la nacia ekonomio en la unuaj tri trimestroj konservis ĝeneralan resaniĝon, kaj struktura alĝustigo faris konstantan progreson, puŝante novan progreson en altkvalita disvolviĝo.Tamen ni ankaŭ notu, ke necertecoj en la nuna internacia medio pliiĝas, kaj la enlanda ekonomia reakiro restas malstabila kaj malebena.Poste, ni devas sekvi la gvidadon de Xi Jinping Penso pri Socialismo kun ĉinaj trajtoj por nova epoko kaj la decidojn kaj planojn de la Centra Komitato kaj la Ŝtata Konsilantaro de KPĈ, alteni la ĝeneralan tonon de progresado dum garantio de stabileco, kaj plene, precize kaj amplekse efektivigos la novan disvolvan filozofion, ni akcelos la konstruadon de nova disvolva ŝablono, faros bonan laboron en la prevento kaj kontrolo de epidemiaj malsanoj regule, plifortigos la reguligon de makropolitikoj trans cikloj, klopodos por antaŭenigi daŭran. kaj solida ekonomia disvolviĝo, kaj profundigi reformadon, malfermon kaj novigon, ni daŭre stimulos merkatan viglecon, akcelos disvolvan impeton kaj liberigos la potencialon de enlanda postulo.Ni pene klopodos por konservi la ekonomion funkciantan ene de racia intervalo kaj certigi, ke la ĉefaj celoj kaj taskoj por ekonomia kaj socia disvolviĝo dum la tuta jaro estas plenumitaj.
Afiŝtempo: Oct-18-2021